Spanish Translation Blog: Spanish Translation US » 2011 » January
Home » January 2011

Archive for: January, 2011

The Growing Popularity of the Spanish Language

A new study shows that there are more American college students in Spanish courses than any other foreign language. The survey published by the U.S. Modern Language Association (MLA) shows that despite the anti-immigrant movement of recent years and the increase in the number of university students who enroll in Arabic, Chi

Shortage of Court Interpreters

There are approximately 2,500 certified court interpreters in the United States, of which only 500 translate from languages other than Spanish, stated Isabel Framer, President of the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT), in an article for El Universo. The need for certified court interprete

Spanish Translation in the United States

It is fair to say that Spanish translation is the U.S. is divided equally between the domestic and international market. These markets each have their own idiosyncrasies that represent only one aspect of the language problem in the United States. U.S. based translations face a very different situation from that experienced

Christmas Latino

The traditional American Christmas is usually celebrated until December 25, which is the official day of celebration. Children wake up as early, even when the day before was a struggle to get out of bed, and run to the Christmas tree to see what gifts Santa brought them. Adults try to sleep a late, but it’s […